Efeito Granulado, Plummy e Carimbadas. Effect Grainy, Plummy and Stamped.

                                 

      Olá boa tarde meninas!

        Esta semana resolvi fazer uma carimbada com inspiração nas unhas da Mariane Faliguski, no qual faz-se uma carimbada colorida numa base branca e por cima carimba-se uma figura em preto.

    Hello good afternoon!

    This week I decided to do a stamped-inspired nail of Mariane Faliguski, which makes up a colorful stamped on a white base and over stamping is a figure in black.

                  

     Então fui experimentar...Pintei as unhas de Bianco Puríssimo da Risqué e escolhi uns riscos que misturei   várias cores cítricas para colorir. Porém como os riscos eram  finos o colorido ficou bem suave e quase não se percebe seu desenho. E por fim escolhi umas ramagens de flores para carimbar por cima.

        So I try ... I painted my nails Bianco Puríssimo by Risqué and chose are risks that mixed several citrus color to color. But the risks were thin the color was very gentle and hardly realize their design. And finally I chose some branches of flowers to stamp on top.

                

      Nas unhas anelar e indicador, pintei com um lilás clarinho da Coleção Cotton Candy da Realce, o Açúcar Cristal, que tem efeito granulado. E por cima dele passei o Samba da Coleção Let's Play da Top Beauty que tem um efeito Plummy.

        In the ring and index finger nails, painted with a pale lilac Collection Cotton Candy Enhancement, Crystal Sugar, which is grainy. And over it I spent the Samba Collection Let's Play the Top Beauty which has a Plummy effect.

                  

      As cores cítricas de que falei hoje em dia são umas misturas que minha irmã fez de uma antiga coleção da Impala que sai numa época de Carnaval, não consegui recuperar o nome. O azul foi o Royal Blue da Top Beauty e o rosa, o CR-227 da Coleção Elite Cremoso da Ludorama. As plaquinhas foram a DER-02 e DER-16 do meu kit de 32 plaquinhas Konad.

            E então, o que acharam!? Eu achei lindinhas e você!?

         Citrus colors I mentioned today are a mixture that my sister has an old collection Impala coming out at a time of Carnival, I could not catch the name. Blue was the Royal Blue from Top Beauty and pink, CR-227 Collection of Elite Creamy Ludorama. The platelets were the DER-DER-02 and 16 of my kit Konad 32 platelets.

          And then, what did you think !? I think is super cute and you !?

Efeito granulado e carimbadas. Granulated and stamped effect.

          Boa noite meninas!!!

          Esta semana comecei inaugurando meu carimbão e minha placa nova. Além dos esmaltes claro! kkkkkk

      Good night girls!!!

             This week I started opening my new big stamper and plate. In addition to the new nail polish, of course! kkkkkk

             Essa cor pêssego ou salmão bem clarinho é o Cotton Candy da coleção Cotton Candy da Realce, ele tem um efeito granulado num tom mais escuro, que eles chamam de açúcar cristal e é fosco. Carimbei duas unhas com o esmalte artesanal para carimbo que ganhei de brinde da Decor Unhas e tema da plaquinha DER-04 da Konad by AliExpress, e as outras cobri com o It Girl da coleção #conect@ada também da Realce que são floquinhos de uma cor bem clarinha e um marrom metalizado. E para finalizar usei o Intensificador de cor e brilho da Colorama.

         This very light peach or salmon color is the Cotton Candy by Cotton Candy collection, it has a grainy effect a darker shade, which they call granulated sugar and is opaque. Stamped two nails with handmade enamel to stamp that I won of Decor Nails and theme of plateDER-04 Konad by AliExpress, and the other covered with the It Girl of # conect @ ada collection also Enhancement which are white things in a well lightenen color and a metallic brown. And finally used the Color Enhance and brightness of Colorama.

 

Material utilizado:

Esmalte Cotton Candy da coleção Cotton Candy da Realce;
Glitter It Girl da coleção #conect@ada da Realce;
Esmalte para carimbo artesal da Decor Unhas;
Placa DER-04 da Konad (by AliExpress);
Intensificador de cor e brilho da Colorama.

Material used:

Enamel Cotton Candy Collection Cotton Candy Enhancement;
Glitter It Girl Collection # conect @ ada Enhancement;
Glaze to seal the artesal Decor nails;
Board DER-04 Konad (by AliExpress);
Color Enhance and brightness of Colorama.

       No início achei estranho o contraste do vermelho do carimbo com o glitter marrom metálico das outras unhas, achei que não tava combinando. Mas aos poucos fui me acostumando e aí está. 

      Earlier found strange the stamp red contrast to the metallic brown glitter of other nails, I thought tava not matching. But gradually I got used to it and there it is.

 Espero que tenham gostado e até a próxima!!!

I hope you enjoyed and see you soon !!!