Azul metálico e Carimbada. Stamped metal and blue.

     Boa tarde meninas!!!

       Semana passada pintei minhas unhas com esse azul lindo da Coleção Gio Antonelli, da Colorama, o Desce do Salto.  Eu simplesmente amei esse azul que é cintilante que fica entre o azul e o lilás, pena que na foto não da para mostrar direito.

    Good afternoon girls!!!

     Last week I painted my nails with this beautiful blue collection Gio Antonelli, Colorama, the Descend jump. I just loved that blue that is sparkling that lies between blue and purple, pity that the photo does not show it.

 

      Ele é tão bonito que fiquei com pena de passar qualquer coisa por cima e não destacá-lo. Então optei por uma filha única com um belo desenho só para destacar e dá um charme a mais. Usei a placa t028 da Konad (by AliExpress) e o esmalte prata da LaFemme esmaltes.

     It is so beautiful that I felt sorry for spending anything over and not highlight it. So I opted for a single daughter with a beautiful drawing only to highlight and give a charm more. I used the T028 card Konad (by AliExpress) and enamel silver lafemme glazes.

       Ficou uma mão simples mas muito charmosa.

      E vocês o que acharam!? Aguardo seus comentários e até a próxima com minhas unhas da Páscoa!!! Beijinhos!!!

       It was a simple but very charming hand.

       And you what you think !? I await your comments and see you with my nails Easter !!! Kisses !!

Ouro Nude e Carimbada. Gold Nude and Stamped.

   

Boa noite meninas!!!

        Estava em falta com vocês, mas já estou de volta.

   Good night girls!!!

         I was missing with you, but I'm back.

     Semana passada finalmente consegui pintar minhas unhas numa cor nude (eu sempre achei que não daria certo, que ia ficar sem graça por que já sou um pouco branquinha). 

        Last week I finally got to paint my nails in nude color (I always thought it would not work, that'd be embarrassed because I'm already have a clear skin).

        Passada essa dificuldade, escolhi Ouro Nude da Risqué que é levemente cintilante. E para dar um destaque carimbei 3 unhas com um padrão de renda na cor preta, com o esmalte para carimbos preto da LaFemme.

         Past this difficulty, I chose Nude Risqué Gold is slightly sparkling. And to give a prominent stamped 3 nails with a lace pattern in black, with the glaze to black LaFemme stamps.

       O que vocês acharam!? Eu gostei e provavelmente irei usá-lo novamente, com outros enfeites claro!!!

          Aguardo seus comentários e até a próxima.

       What did you think!? I liked it and I'll probably use it again, with other light decorations !!!

          I await your comments and see you.

Unhas de Carnaval!!! Carnival Nails!!!

                                    

      Olá Boa Tarde!!!

        Essa semana de Carnaval resolvi me inspirar pelo seu colorido.

      Hello good afternoon!!!

        This week's Carnival decided to inspire me by their color.

          

         Pintei as unhas com o Via Láctes da Colorama e por cima um mix de cores vibrantes com uma esponja e para destacar carimbei 2 com máscaras representando as máscaras do Carnaval e as outras passei esmalte com glitter colorido lembrando os confetes do Carnaval.

          Painted nails with the Milky Way and Colorama over a mix of vibrant colors with a sponge and to highlight 2 stamped with masks representing the masks of the Carnival and the other spent glaze with colored glitter reminding confetti Carnival.

          
          Os esmaltes utilizados foram:

Verona Elegance: Lola (rosa), Pitty (amarelo) e Onda (verde)
Top Beauty - Royal Blue
Maàt - Coleção Encantos do Nordeste - Banho de Mar
Mistura caseira - Laranja

           Glitters:

Verona - Glitter Paris Collection - Madame
Maàt - Magide
Dote - Coleção Dote Divas - Tô Pronta

           The glazes were used:

 Verona Elegance: Lola (pink), Pitty (yellow) and Wave (green)
 Top Beauty - Royal Blue
 Maàt - Charms Northeast Collection - Bathroom Sea
 Homemade concoction - Orange

           Glitters:

 Verona - Glitter Paris Collection - Madame
 Maàt - Magide
 Dote -  Dote Divas Collection - I'm Ready

                As máscaras foram feitas com as imagens da placa DER - 22 da Konad (by AliExpress) e esmalte LaFemme preto.

            Ficou bem legal, não foi!?

            Aguardo seus comentários e até a próxima!!! =)

        The masks were made with images of R board - 22 Konad (by AliExpress) and black glaze LaFemme.

            It was pretty cool, was not it !?

            I await your comments and see you soon !!! =)

Nude Cintilante e carimbo. Nude Shimmer and stamp.

    Olá boa tarde!!!

        Mais uma semana corrida, mas consegui um tempinho de postar a unha da semana.

        Desta vez escolhi uma cor mais discreta apesar de ser cintilante com umas purpurinas bem fininhas. Usei o PE-305 da Coleção Elite Perolado da Ludorama. 

   Hello good afternoon!!!

         Another week race, but got a little time to post the nail of the week.

         This time chose a more discreet color despite being sparkling with a very thin purplish. I used the EP-305 Collection of Elite Pearly by Ludorama.

    E para dar um toque especial carimbei algumas com o esmalte preto da LaFemme Esmaltes para carimbos e a placa t021 da Konad (by AliExpress). 

    And to give a special touch some stamped with black enamel lafemme Varnishes, stamps and T021 card Konad (by AliExpress).

      Finalizei com o cobertura brilhante da Risqué Technology, para dar um brilho a mais e não apagar a carimbada.

      I finished with the glossy cover of Risqué Technology to give a shine to delete and not stamped.

       Ficou bem legal, e vocês o que acharam!?

       Aguardo comentários!!!

       Até a próxima!!! =)

       It was pretty cool, and you know what you think !?

       I await comments !!!

       To the next!!! =)

Efeito Granulado, Plummy e Carimbadas. Effect Grainy, Plummy and Stamped.

                                 

      Olá boa tarde meninas!

        Esta semana resolvi fazer uma carimbada com inspiração nas unhas da Mariane Faliguski, no qual faz-se uma carimbada colorida numa base branca e por cima carimba-se uma figura em preto.

    Hello good afternoon!

    This week I decided to do a stamped-inspired nail of Mariane Faliguski, which makes up a colorful stamped on a white base and over stamping is a figure in black.

                  

     Então fui experimentar...Pintei as unhas de Bianco Puríssimo da Risqué e escolhi uns riscos que misturei   várias cores cítricas para colorir. Porém como os riscos eram  finos o colorido ficou bem suave e quase não se percebe seu desenho. E por fim escolhi umas ramagens de flores para carimbar por cima.

        So I try ... I painted my nails Bianco Puríssimo by Risqué and chose are risks that mixed several citrus color to color. But the risks were thin the color was very gentle and hardly realize their design. And finally I chose some branches of flowers to stamp on top.

                

      Nas unhas anelar e indicador, pintei com um lilás clarinho da Coleção Cotton Candy da Realce, o Açúcar Cristal, que tem efeito granulado. E por cima dele passei o Samba da Coleção Let's Play da Top Beauty que tem um efeito Plummy.

        In the ring and index finger nails, painted with a pale lilac Collection Cotton Candy Enhancement, Crystal Sugar, which is grainy. And over it I spent the Samba Collection Let's Play the Top Beauty which has a Plummy effect.

                  

      As cores cítricas de que falei hoje em dia são umas misturas que minha irmã fez de uma antiga coleção da Impala que sai numa época de Carnaval, não consegui recuperar o nome. O azul foi o Royal Blue da Top Beauty e o rosa, o CR-227 da Coleção Elite Cremoso da Ludorama. As plaquinhas foram a DER-02 e DER-16 do meu kit de 32 plaquinhas Konad.

            E então, o que acharam!? Eu achei lindinhas e você!?

         Citrus colors I mentioned today are a mixture that my sister has an old collection Impala coming out at a time of Carnival, I could not catch the name. Blue was the Royal Blue from Top Beauty and pink, CR-227 Collection of Elite Creamy Ludorama. The platelets were the DER-DER-02 and 16 of my kit Konad 32 platelets.

          And then, what did you think !? I think is super cute and you !?

Minhas Novas Plaquinhas - parte 2. My New plates - part 2.

 

       Boa tarde meninas!!!

            Continuando com a saga das plaquinhas aqui está a segunda parte. Ainda seguindo a temática dos contos de fada temos: O mágico de Oz, João e Maria, Soldadinho de Chumbo.

        Good afternoon girls!!!

             Continuing the saga of platelets here's the second part. Still following the theme of fairy tales we are: The Wizard of Oz, Hansel and Gretel, Lead Soldier.

               

                 

         Depois passamos para a temática de diversos, como doces, paisagens, amor...

          Then we move on to the subject of many, like candy, landscapes, love ...

              

        

            Essa aqui parece o complemento de João e Maria.

         This one looks like the complement of Hansel and Gretel.

               

          Esse poderia estar na temática de Contos de Fada como o Cavaleiro, ou religiosos como São Jorge.

       This could be in Fairy Tales theme as the Knight, or religious and St. George.

                

        E por último temos um jardim que poderia ser de qualquer castelo das histórias infantis.

            And lastly we have a garden that could be of any castle of children's stories.

Minhas Novas Plaquinhas - parte 1. My New plates - part 1.

        Boa tarde!!!

               Semana passada recebi minhas novas comprinhas do AliExpress, um kit com 32 plaquinhas da Konad. Como são muitas vou colocar aqui por partes, para que vocês possam visualizar melhor os detalhes.

       Good afternoon!!!

                Last week I received my new little shopping in the AliExpress, a kit with 32 platelets from Konad. As are many'll put here by parts, so you can view fine details. 

           As plaquinhas têm como tema os Contos de Fada, sendo cada uma um Conto de Fada diferente. 

           The platelets have as its theme the Fairy Tales, each of a different fairy tale.

             São muito lindas, não são!?

             They are very beautiful, are not you !?

            Prometo mostrar minhas criações quando utilizá-las!!!

            I promise to show my creations when to use them !!!

           Estou louca para começar!!! Não vejo a hora!!!

            I'm dying to start !!! I can not wait!!!

Meus novos carimbos. My new stamps.

       Bom dia meninas!!!

          Segunda feira recebi minhas comprinhas de carimbos  que fiz lá na Decor Unhas. Foram um carimbo retangular e um duplo, e foram entregues em menos de 15 dias. E ainda ganhei de brinde um esmalte artesanal para carimbos, uns docinhos, um sabonete aromático, um mini calendário e um bilhete super fofo.

       Good morning, girls!!!

        Monday I received my stamps who I bought in Decor nails. They have a rectangular and a double stamp, and delivered in less than 15 days. And even won toast a handmade enamel to stamps, some sweets, an aromatic soap, a mini calendar and super cute card.

           Ambos os carimbos vieram com seu respectivos raspadores e prometo mostrar quando usá-los. Até a próxima!!!

           Both stamps have come up with their respective scrapers and I promise show when I use them. See you later!!!

Rosa Flocado. Flocked Rose.

     Bom dia meninas!!!

           Esta semana pintei minhas unhas com um rosa bem lindinho da Risqué, o Pink Flúor, e para dar um toque diferente usei o Alegria da Dote que são uns floquinhos coloridos que enfeitam qualquer criação. Finalizei com a cobertura intensificadora de cor da Colorama e a cobertura brilhante da Risqué Technology.

             Espero que tenham gostado e até a próxima!!!

    Good morning, girls!!!


            This week I painted my nails with a very pretty boy rose Risqué, the Pink Fluor, and to give a different touch used the Alegria of Dote that are colorful flocks gracing any creation. I finished with color intensifier coverage Colorama and the brilliant coverage Risqué Technology.

            I hope you enjoyed and see you soon !!!

 Material utilizado:

Esmalte Pink Flúor da Risqué;
Esmalte Alegria da Dote;
Cobertura intensificadora de cor da Colorama;
Cobertura Brilhante da Risqué Thecnology.

Material used:

Pink fluor polish by Risqué;
Alegria polish by Dote;
Color intensifier coverage Colorama;
Bright coverage Risqué Thecnology.

Lançamento Esmaltes Degradê da Hits Specialitá. Gradient Enamels/Polish Release Hits Specialità.

   Olá boa tarde!!!

      Hoje venho com novidades com relação a esmaltes.  É a nova coleção degradê da Hits Specialitá, são 12 lindas cores para você se apaixona e aproveitar. e é super simples de aplicar.  A coleção é tão nova que ainda nãoconsta no site da Hits, mas fiquem de olho por que podem chegar a qualquer momento!!! 

https://speciallita.com.br/S3/colecao/

   Hello good afternoon!!!

     Today I come with news regarding glazes. It is the new gradient Collection Hits specialità are 12 beautiful colors for you to love and enjoy. and it's super simple to apply. The collection is so new that even not in the Hits of the site, but keep an eye out for that can come at any time !!! 

https://speciallita.com.br/S3/colecao/

Unhas verde com glitter e carimbadas. Green nails with glitter and stamped.

     Olá, boa tarde meninas!!!

         Esta semana pintei minhas unhas com um verdinho lindo da Coleção Criative da Top Beauty o Angra dos Reis, para enfeitar eu utilizei em 3 unhas o Nature's Effect da linha Ultimate 3D também da Top Beaty e nas outras duas carimbei com um padrão da placa t30 da Konad (by AliExpress) uttilizando o esmalte para carimbo prata da La Femme. Para dar o acabamento, finalizei com a cobertura intensificadora de cor da Colorama e com a cobertura brilhante da Risqué Technology.

     Hello, good afternoon girls !!!

         This week I painted my nails with a whiting Gorgeous Top Beauty of Criative Collection Angra dos Reis, to spruce up I used in 3 nails  the Nature's Effect of Ultimate 3D line also the Top Beaty and the other two stamped with a standard t30 board Konad (by AliExpress) uttilizando enamel to stamp silver La Femme. To give the finished, finished off with the color intensifier cover Colorama and the shiny coating Risqué Technology.

          O verde das unhas é um pouco mais escuro do que o que aparece nas fotos, tentei mudar de todo jeito mas não deu. Foi que nem o lilás da semana passada que nas fotos apareceu azul. O efeito 3D também ficou lindo, mas também não ficou tão fiel na foto.  Espero que as fotos tenham dado uma idéia de como ficou.  

      Green nail is a little darker than what appears in the photos, I tried to change anyway but did not. It was neither the last week of lilac in the pictures appeared blue. The 3D effect was also beautiful, but also was not so faithful in the picture. I hope the photos have given an idea of how it was.

Material utilizado:

Angra dos Reis da Coleção Criative da Top Beauty;

Nature's Effect da Coleção Ultimate 3D - Top Beauty;

Prata - La Femme Esmaltes para Carimbo;

Placa t030 - Konad

Cobertura Intensificadora de Cor - Colorama;

Cobertura Brilhante - Risqué Technology.

Material used:

Angra dos Reis Collection Criative of Top Beauty;

Effect of Nature's Ultimate 3D Collection - Top Beauty;

Silver - La Femme Varnishes stamp;

 Konad t030 plate

Color Intensifier coverage - Colorama;

Bright coverage - Risqué Technology.

       Espero que tenham gostado e aguardem as próximas novidades!!! 

            I hope you enjoyed and wait for the news coming !!!

Últimas aquisições. Latest acquisitions.

    Olá boa tarde!!!

     Hoje venho mostrar minhas últimas comprinhas. São basicamente esmaltes para cobertura, para dar aquele toque final como os glitters e os flocados.  Porém, tem dois que são cores normais.

    Hello good afternoon !!!

       Today I show my latest little shopping. They are basically glaze to cover, for that finishing touch as the glitters and flocked. However, there are two normal colors.

         Esse são os últimos lançamentos da DOTE: o Que Luxo que é um floco de glitter rosa, o Elegance que é um glitter fininho lilás, o Alegria que são floquinhos coloridos lembrando confetes de Caranval, o Pipoca que são flocos brancos que lembram a pipoca ou flocos de neve; e o Look Coringa que é o glitter fininho com flocos prateados.  Lindos né!? Tô aqui imaginando os looks que vou fazer com eles.  E vou mostrar tudinho para vocês.

       This are the latest releases of DOTE: the Luxury What is a pink glitter flake, the Elegance which is a thin lilac glitter, the Joy that are colorful confetti Caranval floquinhos remembering the popcorn that are white flakes that resemble popcorn or snowflakes; Look and the Joker that is thin with silver glitter flakes. Beautiful huh !? I'm here imagining the looks that I will do with them. And I will show every little thing for you.

       Uma nova coleção de esmaltes da Top Beauty, o Let's Play, são 14 lindas cores mas só encontrei essas 6. Eles lembram os esmaltes da coleção Plumy da Impala, são tirinhas fininhas e pequenas de várias cores e combinações.  Estou louca para experimentar!!!

         A new collection of enamels of Top Beauty, the Let's Play are 14 beautiful colors but only found these glazes 6. They remind of Plumy collection Impala, are thinly and small strips of various colors and combinations. I'm dying to try it !!!

      Outra coleção é a Ultimate 3D da Top Beauty, que são glitters fininhos com efeito 3D.  São 16 lindas cores mais só encontrei essas 6.  Já usei uns da minha mãe que foi onde conheci, porém ela tem 3 cores diferentes dessas. O efeito é maravilhoso e destaca qualquer produção.

        Another collection is the Ultimate 3D Top Beauty, which are skinny glitters with 3D effect. There are 16 beautiful colors more just found these 6 I've used one of my mother who was where I met, but it has three different colors of these. The effect is wonderful and highlights any production.

        E por fim, temos estes dois que são uma marca nova, a CUTE Esmaltes.  Comprei esse pretinho com flocos pretos e branquinhos, e o rosinha com glitter fininho.

     Finally, we have these two being a new brand, CUTE enamels. I bought this little black dress with black and whiten flakes, and the little rose with glitter thin.

      Não vejo a hora de usá-los!!! E Vou mostrar tudo para vocês!!! Aguardem!!!

       I can not wait to use them !!! And I'll show it to you !!! Wait !!!